A plentiful of fish buyer boats docked next to (larger) merchant boats at Hawlaf port of Soqotra Island, indicating substantial export pressure and semi-industrial practises, which destroy the once sustainable traditional local fisheries.

Eine große Zahl von Fischkäuferbooten festgemacht neben (größeren) Frachtbooten im Hafen von Hawlaf der Insel Soqotra. Sie sind indikativ für einen erheblichen Exportmarkt und semindustrielle Praktiken, welche die Nachhaltigkeit der einst traditionellen Klein-Fischerei zerstören.